Patakaran sa Pagkapribado


Huling na-update noong: Abril 10, 2024


Inilalagay namin ang malaking kahalagahan sa pagtiyak na transparent ang pangangasiwa ng personal na data. Ang patakaran sa privacy na ito ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa kung anong personal na data ang kinokolekta namin, para sa anong layunin at kung kanino namin ito ibinabahagi. Upang matiyak ang mataas na antas ng transparency, ang deklarasyon ng proteksyon ng data na ito ay regular na sinusuri at ina-update.


1. Aling mga serbisyo ang ginagamit namin

Kasalukuyan kaming hindi gumagamit ng anumang mga serbisyo ng third-party.

 

2. Impormasyon sa pakikipag-ugnayan

Kung mayroon kang anumang mga tanong o alalahanin tungkol sa kung paano namin pinoprotektahan ang iyong data, maaari kang makipag-ugnayan sa amin anumang oras sa pamamagitan ng email sa . Ang responsable para sa pagproseso ng data na isinasagawa sa pamamagitan ng website na ito ay:


Ditto sa kanto
Stockbergstrasse 10a
8854 Schübelbach / Schwyz
Switzerland

Taong responsable para sa proteksyon ng data:
Ludy Schon


3. Pangkalahatang mga prinsipyo

3.1 Anong data ang kinokolekta namin mula sa iyo at kanino namin natatanggap ang data na ito

Pangunahing pinoproseso namin ang personal na data na ibinibigay mo sa amin o na kinokolekta namin kapag pinapatakbo ang aming website. Maaari rin kaming makatanggap ng personal na impormasyon tungkol sa iyo mula sa mga ikatlong partido. Ang mga ito ay maaaring ang mga sumusunod na kategorya:

  • Personal na master data (pangalan, address, petsa ng kapanganakan, atbp.);
  • Mga detalye ng contact (numero ng mobile phone, email address, atbp.);
  • Data sa pananalapi (hal. mga detalye ng account);
  • Mga online na identifier (hal. cookie identifier, IP address);
  • lokasyon at data ng trapiko;
  • mga pag-record ng tunog at imahe;
  • partikular na sensitibong data (hal. biometric data o impormasyon tungkol sa iyong kalusugan).

3.2 Sa ilalim ng anong mga kundisyon namin pinoproseso ang iyong data?

Tinatrato namin ang iyong data nang kumpidensyal at alinsunod sa mga layuning itinakda sa deklarasyon ng proteksyon ng data na ito. Tinitiyak namin na ang pagproseso ay transparent at proporsyonal.

Kung, sa mga pambihirang kaso, hindi namin masusunod ang mga prinsipyong ito, ang pagpoproseso ng data ay maaaring ayon pa rin sa batas dahil may katwiran. Ang mga sumusunod ay maaaring ituring na katwiran:

  • ang iyong pahintulot;
  • ang pagpapatupad ng isang kontrata o mga hakbang bago ang kontrata;
  • ang aming mga lehitimong interes, maliban kung ang iyong mga interes ay higit sa kanila.

3.3 Paano mo maaaring bawiin ang iyong pahintulot?

Kung ibinigay mo sa amin ang iyong pahintulot na iproseso ang iyong personal na data para sa mga partikular na layunin, ipoproseso namin ang iyong data sa loob ng saklaw ng pahintulot na ito maliban kung mayroon kaming iba pang katwiran.

May opsyon kang bawiin ang iyong pahintulot anumang oras sa pamamagitan ng pagpapadala ng email sa address na ibinigay sa legal na abiso. Ang pagproseso ng data na naganap na ay hindi apektado nito.


3.4 Sa anong mga kaso maaari naming ipasa ang iyong data sa mga ikatlong partido?


a. prinsipyo

Maaaring umaasa kami sa paggamit ng mga serbisyo ng mga third party o mga kaakibat na kumpanya at pag-uutos sa kanila na iproseso ang iyong data (tinatawag na mga processor). Ang mga kategorya ng mga tatanggap ay:

  • mga kumpanya ng accounting, fiduciary at auditing;
  • Mga kumpanya sa pagkonsulta (legal na payo, buwis, atbp.);
  • Mga nagbibigay ng serbisyo sa IT (web hosting, suporta, mga serbisyo sa ulap, disenyo ng website, atbp.);
  • mga nagbibigay ng serbisyo sa pagbabayad;
  • Provider ng mga serbisyo sa pagsubaybay, conversion at advertising.

Tinitiyak namin na ang mga ikatlong partidong ito at ang aming mga kaakibat ay sumusunod sa mga kinakailangan sa proteksyon ng data at tinatrato ang iyong personal na data nang kumpidensyal.

Sa ilang partikular na sitwasyon, obligado din kaming ibunyag ang iyong personal na data sa mga awtoridad.


b. Bisitahin ang aming mga channel sa social media

Maaaring mayroon kaming mga naka-embed na link sa aming mga social media channel sa aming website. Ito ay malinaw sa iyo sa bawat kaso (karaniwang sa pamamagitan ng kaukulang mga simbolo). Kung mag-click ka sa mga simbolo, ire-redirect ka sa aming mga social media channel.

Sa kasong ito, nalaman ng mga tagapagbigay ng social media na ina-access mo ang kanilang platform mula sa aming website. Maaaring gamitin ng mga tagapagbigay ng social media ang data na nakolekta sa paraang ito para sa kanilang sariling mga layunin. Nais naming ituro na wala kaming kaalaman sa nilalaman ng ipinadalang data o paggamit nito ng mga operator.


c. Lumipat sa ibang bansa

Sa ilang partikular na sitwasyon, ang iyong personal na data ay maaaring ilipat sa mga kumpanya sa ibang bansa bilang bahagi ng pagpoproseso ng order. Ang mga kumpanyang ito ay nakatuon sa proteksyon ng data sa parehong lawak na maaaring maganap sa buong mundo.

Kung ang antas ng proteksyon ng data ay hindi tumutugma sa na sa Switzerland, nagsasagawa kami ng paunang pagtatasa ng panganib at ayon sa kontrata ay tinitiyak na ang parehong proteksyon tulad ng sa Switzerland ay ginagarantiyahan (hal. sa pamamagitan ng mga bagong pamantayang kontraktwal na sugnay ng EU Commission o iba pang mga hakbang na kinakailangan ayon sa batas. ). Kung negatibo ang aming pagtatasa ng panganib, magsasagawa kami ng mga karagdagang teknikal na hakbang upang protektahan ang iyong data. Maaari mong i-access ang mga karaniwang contractual clause ng EU Commission sa sumusunod na link. https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-controllers-and-processors-eueea_de


3.5 Gaano katagal namin itatago ang iyong data?

Nagpapanatili lamang kami ng personal na impormasyon hangga't kinakailangan upang matupad ang mga indibidwal na layunin kung saan nakolekta ang impormasyon.

Ang data na iniimbak namin kapag binisita mo ang aming website ay pananatilihin sa loob ng labindalawang buwan. Nalalapat ang isang pagbubukod sa data ng pagsusuri at pagsubaybay, na maaaring mapanatili sa mas mahabang panahon.

Nag-iimbak kami ng data ng kontrata nang mas matagal dahil obligado kaming gawin ito ayon sa mga legal na regulasyon. Sa partikular, dapat tayong mag-imbak ng mga komunikasyon sa negosyo, mga natapos na kontrata at mga dokumento sa pag-book nang hanggang 10 taon. Kung hindi na namin kailangan ang naturang data mula sa iyo upang maisakatuparan ang mga serbisyo, maha-block ang data at gagamitin lang namin ito para sa mga layunin ng accounting at buwis.


3.6 Paano namin pinoprotektahan ang iyong data?

Papanatilihin naming secure ang iyong impormasyon at gagawin namin ang lahat ng makatwirang hakbang upang maprotektahan ang iyong impormasyon mula sa pagkawala, pag-access, maling paggamit o pagbabago.

Ang aming mga kasosyo sa kontraktwal at empleyado na may access sa iyong data ay obligado na sumunod sa mga regulasyon sa proteksyon ng data. Sa ilang mga kaso, kakailanganin naming ipasa ang iyong mga kahilingan sa mga kumpanyang kaanib sa amin. Kahit na sa mga kasong ito, ang iyong data ay ituturing na kumpidensyal.

Sa loob ng aming website ginagamit namin ang proseso ng SSL (Secure Socket Layer) kasabay ng pinakamataas na antas ng encryption na sinusuportahan ng iyong browser.


3.7 Anong mga karapatan ang mayroon ka?


a. karapatang magbigay ng impormasyon

Maaari kang humiling ng impormasyon tungkol sa data na inimbak namin tungkol sa iyo anumang oras. Hinihiling namin sa iyo na ipadala ang iyong kahilingan para sa impormasyon kasama ng patunay ng pagkakakilanlan sa e@mail.ch.

May karapatan ka ring tanggapin ang iyong data sa isang karaniwang format ng file kung awtomatiko naming ipoproseso ang iyong data at kung:

  • ibinigay mo ang iyong pahintulot para sa pagproseso ng data na ito; o
  • Nagsiwalat ka ng data kaugnay ng pagtatapos o pagproseso ng isang kontrata.

Maaari naming paghigpitan o tanggihan ang pagbibigay ng impormasyon o paglabas ng data kung sumasalungat ito sa aming mga legal na obligasyon, lehitimong sariling interes o pampublikong interes o interes ng isang third party.

Ang pagproseso ng iyong aplikasyon ay napapailalim sa panahon ng pagpoproseso ayon sa batas na 30 araw. Gayunpaman, maaari naming pahabain ang huling araw na ito dahil sa mataas na dami ng mga katanungan, para sa legal o teknikal na mga kadahilanan o dahil kailangan namin ng karagdagang impormasyon mula sa iyo. Ipapaalam sa iyo ang tungkol sa pagpapalawig ng deadline sa isang napapanahong paraan, hindi bababa sa text form.


b. Pagtanggal at pagwawasto


May opsyon kang humiling ng pagtanggal o pagwawasto ng iyong data anumang oras. Maaari naming tanggihan ang kahilingan kung hinihiling sa amin ng mga legal na regulasyon na iimbak ito nang mas mahabang panahon o walang mga pagbabago o kung may permit na sumasalungat sa iyong kahilingan.

Pakitandaan na ang paggamit ng iyong mga karapatan ay maaaring, sa ilalim ng ilang partikular na pagkakataon, sumasalungat sa mga kasunduan sa kontraktwal at may kaukulang epekto sa pagpapatupad ng kontrata (hal. maagang pagwawakas ng kontrata o mga kahihinatnan ng gastos).


c. Legal na paraan

Kung apektado ka ng pagproseso ng personal na data, may karapatan kang ipatupad ang iyong mga karapatan sa korte o magsumite ng ulat sa responsableng awtoridad sa pangangasiwa. Ang responsableng awtoridad sa pangangasiwa sa Switzerland ay ang Federal Data Protection and Information Commissioner: https://www.edoeb.admin.ch


3.8 Mga pagbabago sa patakaran sa privacy

Maaari naming baguhin ang patakaran sa privacy na ito anumang oras. Ang mga pagbabago ay ipa-publish sa , hindi ka ipagbibigay-alam tungkol sa mga ito nang hiwalay.


4. Mga operasyon sa pagpoproseso ng indibidwal na data


4.1 Pagbibigay ng website at paglikha ng mga log file


Anong impormasyon ang natatanggap namin at paano namin ito ginagamit?

Sa pamamagitan ng pagbisita, ang ilang partikular na data ay awtomatikong maiimbak sa aming mga server o sa mga server ng mga serbisyo at produkto na aming binibili at/o na-install para sa mga layunin ng pangangasiwa ng system, para sa istatistika o backup na layunin o para sa mga layunin ng pagsubaybay. Ito ay tungkol sa:

  • ang pangalan ng iyong internet service provider;
  • iyong IP address (sa ilalim ng ilang mga pangyayari);
  • ang bersyon ng iyong browser software;
  • ang operating system ng computer na ginamit upang ma-access ang URL;
  • ang petsa at oras ng pag-access;
  • ang website kung saan mo binibisita ang URL;
  • ang mga salita sa paghahanap na ginamit mo upang mahanap ang URL.

Bakit kami pinapayagang iproseso ang data na ito?

Ang data na ito ay hindi maaaring italaga sa isang partikular na tao at ang data na ito ay hindi isinasama sa iba pang data source. Ang mga log file ay iniimbak upang magarantiya ang pagpapagana ng website at upang matiyak ang seguridad ng aming mga sistema ng teknolohiya ng impormasyon. Ito ang aming lehitimong interes.


Paano mo mapipigilan ang pagkolekta ng data?

Ang data ay iimbak lamang hangga't kinakailangan upang makamit ang layunin ng iyong koleksyon. Alinsunod dito, ang data ay tatanggalin sa dulo ng bawat session. Ang pag-iimbak ng mga file ng log ay ganap na kinakailangan para sa pagpapatakbo ng website, kaya wala kang pagkakataong tumutol dito.




Mga generator ng BrainBox

Ang BrainBox Generators ay isang serbisyo mula sa BrainBox Solutions GmbH upang tukuyin ang lahat ng serbisyong nauugnay sa proteksyon ng data sa isang website at, bukod sa iba pang bagay, upang tumulong sa paggawa ng deklarasyon ng proteksyon ng data. Walang personal na data ang kinokolekta o pinoproseso.